在安曼提交化妆品备案时,我第一次怀疑自己是否该继续
💡 律咖编者按:
本文由律咖网社群读者 hydrocoral 投稿分享。
为了方便大家阅读,律咖网编辑 JingJing(微信:lvga2015)对原文进行了细致的逻辑润色与合规性整理。希望能给正在 约旦 创业路上的你带来真实的参考。
我坐在安曼老城区一家咖啡馆的角落,窗外是缓慢移动的出租车和戴着头巾的妇人,手里攥着三份打印出来的化妆品备案材料——中文的、英文的、还有翻译公司加了红章的阿拉伯语版本。
咖啡凉了,我还没喝一口。
我本不该在这里。
我是卖露营灯的,从成都的小仓库发往欧洲和东南亚,爆单后履约压力像铁链一样缠着我。可上个月,一个客户问:“你们有合规的化妆品备案吗?我们想在约旦卖防晒霜。”
我愣了。
我没做过化妆品。
但我点了头。
那之后的三周,我像一只误入沙漠的蚂蚁,试图用指甲挖出一条通往绿洲的路。
约旦的化妆品备案,官方叫“Cosmetic Product Notification”,由Ministry of Health (MOH) 管理。但没人告诉我,这流程没有标准表格,没有官网在线提交入口,也没有明确的受理窗口。
我找到三家“专业服务机构”,价格从 800 约旦第纳尔到 2,500 不等。
第一家说“我们和 MOH 有内部通道”,我犹豫了。
第二家说“先付定金,备案成功再付尾款”,我焦虑了。
第三家沉默了三天,最后发来一封英文邮件:“我们不保证通过,但可以协助准备材料,建议您联系 MOH 的 Pharmaceutical Affairs Department 直接确认。”
我盯着那封邮件,像盯着最后一根稻草。
那一刻我突然明白:在约旦,没人能“包过”化妆品备案。能做的,只是帮你把材料拼得尽量完整,然后祈祷系统没堵车。
我翻了所有能找到的英文资料——世界卫生组织的指南、欧盟的 CosIng 数据库、甚至美国 FDA 的化妆品备案框架——发现约旦的监管逻辑,其实更接近海湾国家的“基于风险的备案制”,而非欧盟的“强制注册”。
也就是说:如果你的产品不含禁用成分、不宣称疗效、不涉及儿童使用,备案通过的概率会高一些。
但“禁用成分”是什么?谁定义?没有公开清单。
我只能对照欧盟 REACH 和中国《化妆品安全技术规范》交叉比对,把每种原料的 CAS 号都标出来,打印成册。
那天晚上,我躺在床上,手指在手机上滑动,搜索“Jordan cosmetic备案失败案例”。
结果跳出来一条新闻:摩洛哥警方逮捕了三名倒卖签证预约号的中介,每人赚了 2,000 到 5,000 摩洛哥迪拉姆。
我笑了,笑得眼眶发酸。
原来不只是签证,连备案都成了灰色产业链的温床。
我突然不那么焦虑了。
因为我知道,如果我真想找“靠谱机构”,那它一定不会主动联系我,也不会承诺“100%通过”。
我决定自己走一遍流程。
第一步:确认产品是否属于“化妆品”范畴。
→ 根据 MOH 的《Cosmetic Products Regulation》,凡用于清洁、美化、改变外观、调节体味的物质,均属化妆品。
→ 我的防晒霜属于“SPF 30+ 防晒乳”,明确在列。
第二步:准备材料(非官方清单,但多数通过者使用):
- 产品成分表(含 INCI 名称)
- 生产商 GMP 证书(或自我声明)
- 产品标签(阿拉伯语+英文)
- 安全评估报告(可由第三方实验室出具,约 1,200 美元)
- 公司注册证明(若在约旦设公司)
- 授权书(如代理申请)
第三步:提交方式。
→ 唯一被提及的官方渠道:Ministry of Health, Pharmaceutical Affairs Department, Al-Jubaiha, Amman。
→ 地址:Al-Jubaiha, Amman, Jordan
→ 电话:+962 6 565 1000(转 215)
→ 但没人接。
→ 邮箱:pah@health.gov.jo —— 我发了三封邮件,两周后收到自动回复:“您的邮件已收到,我们将尽快回复。”
我决定去现场。
那天早上,我穿着最正式的衬衫,带着所有材料,步行了 40 分钟,穿过老城区的石板路,终于站在那栋灰白色的政府大楼前。
保安问我做什么。
我说:“提交化妆品备案。”
他看了我一眼,指了三楼一个没有牌子的门:“找那个穿蓝制服的人。”
我推开门,里面坐着一位中年女士,桌上堆着纸,墙角放着一台老式复印机。
她没抬头,只问:“你有编号吗?”
我说:“没有,第一次来。”
她点头,从抽屉里抽出一张纸:“填这个。写清楚成分。别写‘天然’‘无添加’。别写‘抗衰老’。别写‘适合敏感肌’。”
我问:“那怎么卖?”
她抬头,第一次看我:“你不是来卖的,你是来备案的。”
我懂了。
📌 FAQ:关于约旦化妆品备案,我整理了三条真实路径
Q1:有没有官方发布的化妆品备案清单或机构排名?
→ 没有。约旦政府不公布“推荐机构”或“认证代理”。
→ 路径:直接联系 MOH 的 Pharmaceutical Affairs Department(电话 +962 6 565 1000 转 215,邮箱 pah@health.gov.jo),确认当前所需材料清单。
→ 要点:
- 所有文件必须有英文+阿拉伯语双语版本
- 成分表必须使用 INCI 标准命名
- 安全评估报告必须由 ISO 17025 认证实验室出具(非任何“合作实验室”)
Q2:我可以在迪拜或沙特做备案,然后销往约旦吗?
→ 可能,但不推荐。
→ 约旦海关对进口化妆品有独立监管,即使产品已在 GCC 通过备案,仍需本地通知。
→ 路径:向约旦海关查询“Import of Cosmetic Products”规定(官网:www.customs.gov.jo)
→ 要点:
- 产品标签必须含阿拉伯语
- 每批货需附备案回执(Notification Number)
- 无备案可能导致整柜扣留
Q3:我能不能用中国公司直接申请,不设约旦实体?
→ 可以,但必须指定本地授权代表(Local Responsible Person)。
→ 路径:找约旦本地律师事务所或贸易公司签署授权书(模板可从 MOH 获取)
→ 要点:
- 授权代表需提供商业注册证复印件
- 授权书必须经约旦外交部认证(Apostille)
- 授权代表需能接收政府通知并承担产品责任
那天下午,我走出政府大楼,阳光刺眼。
我站在街角,打开手机,给成都仓库的工人发了条消息:“暂停所有防晒霜订单,等我确认备案路径。”
没有解释,没有道歉。
我从不擅长表达情绪,但我终于不再假装自己能掌控一切。
我回想起刚来安曼时,以为只要有钱、有耐心、有翻译,就能搞定所有事。
现在我知道了:在约旦,真正的合规,不是找谁“打通关系”,而是学会在沉默里,把每一份文件写得足够清晰,足够诚实。
我加了 JingJing 的微信:lvga2015。
我没问她能不能帮我找机构。
我只发了一句:“我在安曼,刚从 MOH 出来。你那边,有谁做过化妆品备案吗?”
我等她回复。
不催。
不焦虑。
只是等。
🔸 延伸阅读
🔸 Jordan executed six people convicted of terrorism and serious crimes 🗞️ 来源: index_hr – 📅 2026-06-21
🔗 阅读原文
🔸 Police in Casablanca arrest three for illegally selling visa appointment slots 🗞️ 来源: jpost – 📅 2026-06-21
🔗 阅读原文
🔸 Biometric data collection now mandatory for visitors staying longer than 14 days in Jordan 🗞️ 来源: Lvga.com – 📅 2026-06-22
🔗 阅读原文
请知悉:律咖网(Lvga.com)是跨境创业公开信息与内容分享平台,不提供法律、税务、会计或合规服务。
本文内容基于公开资料,并由人工编辑与 AI 工具协助整理,仅供信息参考之用,不构成任何法律、投资、移民或商业决策建议。
政策可能随时间变化,请以官方渠道与当地持牌专业人士意见为准。
如内容有需要修订之处,欢迎随时与我联系。
